Seminar „Multiculturalitate vs Interculturalitate în România şi Europa de Sud-Est”

Organizatori: Centrul Cultural Francez Iasi, Centrul Cultural German Iaşi, Departamentul de Ştiinţe Politice, Relaţii Internaţionale şi Studii Europene (Facultatea de Filosofie şi Ştiinţe Social-Politice, Universitatea „Al.I. Cuza”), Centrul de Cercetare şi Dezvoltare Interculturală „Anthropoesis”

Centrul Cultural Francez din Iaşi, Centrul Cultural German din Iaşi, Departamentul de Ştiinţe Politice, Relaţii Internaţionale şi Studii Europene din cadrul Facultăţii de Filosofie şi Ştiinţe Social-Politice a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi şi Centrul de Cercetare şi Dezvoltare Interculturală „Anthropoesis” din Bucureşti organizează, între 21 şi 22 octombrie 2010, conferinţa interdisciplinară cu titlul: „Multiculturalitate vs Interculturalitate în România şi în Europa de Sud-Est”.

Acest eveniment este realizat ca rezultat al nevoii de a reanaliza harta etno-culturală a României (ţară care are deja o scurtă istorie în cadrul Uniunii Europene) din punct de vedere regional.

În context european, România ocupă un loc special datorită numeroaselor sale minorităţi. Comparativ cu Franţa sau Germania (de exemplu), unde minorităţile tradiţionale şi-au putut păstra parţial propria identitate pe parcursul procesului de creare a statelor naţionale, minorităţile din România au reuşit să facă acest lucru mult mai bine.

Din perspective europene şi regionale (Europa de Sud-Est), aceste aspecte vor fi discutate din unghiuri specifice mai multor domenii de cercetare: terminologic, antropologic, social, economic, cultural şi politic, punându-se accentul pe sensurile lor complementare si dinamice.
Organizatorii doresc să deschidă acest eveniment unei participări cât mai largi, luând în calcul atât perspectiva europeană, cât şi pe cea regională. Conferinţa îşi propune crearea unei imagini cât mai exacte asupra situaţiei actuale a relaţiilor interculturale regionale, încercând să răspundă întrebărilor cum? şi de ce astfel? in ceea ce priveste producerea convivialităţii multiculturale în România şi Europa de Sud-Est.



Vor conferentia în cadrul seminarului:
István Horváth - preşedintele Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale
Ovidiu Ganţ - deputat al minorităţii germane în Parlamentul României
Leonard Busho - doctorand albanez al Facultăţii de Filosofie şi Ştiinţe Politice, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi
Vintilă Mihăilescu - şef al Catedrei de Sociologie a Facultăţii de Ştiinţe Politice în cadrul Şcolii Naţionale de Studii Politice şi Administrative din Bucureşti şi coordonator al programelor de master şi doctorat în antropologie culturală ale SNSPA
Ewa Nowicka-Rusek - şefa Departamentului de Antropologie socială din cadrul Institutului de Sociologie al Universităţii din Varşovia şi profesor în cadrul Academic School of Social Psychology (SWPS) din Varşovia
Ionuţ Piţurescu - coordonator al Centrului de Cercetare şi Dezvoltare Interculturală „Anthropoesis”
Anneli Ute Gabanyi - cercetător politic, a fost până nu demult analist principal asociat al Departamentului pentru Extinderea U.E. din cadrul Institutului German pentru Probleme Internaţionale şi de Securitate Stiftung Wissenschaft und Politik, Berlin
Vasile Ionescu - preşedintele Agenţiei pentru comunicare, mediere şi media „Romanothan”
Gergő Pulay - doctorand în cadrul Departamentului de sociologie și antropologie socială – Universitatea Budapesta
Hary Kuller - etnolog şi reprezentant al Federaţiei Comunităţilor Evreieşti din România
Stelu Şerban - sociolog la Institutul de Studii Sud Est Europene, Bucureşti




În cadrul seminarului vor mai avea loc:
Expozitii:
· „Fraţii Manakia şi imaginea Balcanilor” – Vernisaj: joi, 21 octombrie, ora 18.30 la etajul I al BCU Iaşi, în faţa sălii „Iulia Haşdeu”
· „Culturi care îşi iau zborul. Fragmente de viaţă din Bancani – aromânii (armâni, rămâni, vlahi, ţinţari)” – Vernisaj: vineri, 22 octombrie, ora 19.00 la parterul BCU Iaşi, în holul central

Muzici si dansuri interactive din diverse repertorii interculturale:
· Recital al grupului „Feerics Biokolective” (Sfântu Gheorghe, Covasna, România) – instrumente rare si repertorii arhaice: Joi, 21 octombrie, (21.00-22.30), Club RS (Str. Fătu nr. 2A – zona Râpa Galbenă).
· Recital al grupului „Via Balkanica” – muzica aromânească şi balcanică: Vineri, 22 octombrie, (21.00-22.30), Club RS (Str. Fătu nr. 2A – zona Râpa Galbenă)

Intrarea la evenimente este libera, in limita locurilor disponibile!



Program:


JOI, 21 octombrie 2010
(Evenimentele din intervalul 13.00-18.30 vor avea loc în Sala „Iulia Haşdeu” a Bibliotecii Centrale Universitare „Mihai Eminescu” din Iaşi – etajul I)

13.00-13.15: Cuvânt de deschidere (José-Maria QUEIROS, director al Centrului Cultural Francez din Iaşi; Alexander RUBEL, director al Centrului Cultural German din Iaşi; George POEDE, prodecan al Facultăţii de Filosofie şi Ştiinte Social-Politice, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi; Ionuţ PIŢURESCU, coordonator al Centrului de Cercetare şi Dezvoltare Interculturală „Anthropoesis”)
13.15-13.45: István HORVÁTH: „Sistemul de protecţie a minorităţilor etnice din România în context Sud-Est European”
István Horváth este preşedintele Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale
13.45-14.15: Ovidiu GANŢ: „Minoritatea germana din România, astăzi”
Ovidiu Ganţ este, din 2004, deputat al minorităţii germane în Parlamentul României şi a făcut parte din prima delegaţie de observatori şi parlamentari români în Parlamentul European
14.15-14.45: Proiecţia filmului „Sinele şi celălalt. Balkan love story” (regie: Ionuţ PIŢURESCU; Serbia, 28 min.)
14.45-15.15: Întrebări-răspunsuri

15.15-15.30: Pauză

15.30-16.00: Leonard BUSHO: „Etnicitate şi conflict în zona Balcanilor”
Leonard Busho este doctorand albanez al Facultăţii de Filosofie şi Ştiinţe Politice, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi
16.00-16.30: Vintilă MIHĂILESCU: „Dobrogea, de la «pământ românesc» la «California Balcanilor»”
Vintilă Mihăilescu este şef al Catedrei de Sociologie a Facultăţii de Ştiinţe Politice în cadrul Şcolii Naţionale de Studii Politice şi Administrative din Bucureşti şi coordonator al programelor de master şi doctorat în antropologie culturală ale SNSPA
16.30-17.00: Ewa NOWICKA-RUSEK: „Comunicare interculturală în spaţiul Europei de Sud-Est”
Ewa Nowicka-Rusek este şefa Departamentului de Antropologie socială din cadrul Institutului de Sociologie al Universităţii din Varşovia şi profesor în cadrul Academic School of Social Psychology (SWPS) din Varşovia
17.00-17.30: Proiecţia filmului documentar „Balkan’s Digest” (regia: Ionuţ PIŢURESCU; Albania, 2008; 26 min.)
Doctorand în antropologie culturală, Ionuţ Piţurescu a făcut cercetări de teren în Mexic, Maroc, SUA, Andaluzia, zona arctică şi Europa de Sud-Est. Este coordonator al Centrului de Cercetare şi Dezvoltare Interculturală „Anthropoesis”
17.30-18.30: Dezbatere pe tema „Multiculturalitate vs Interculturalitate”
Participă: István HORVÁTH, Ovidiu GANŢ, Leonard BUSHO, Vintilă MIHĂILESCU, Ewa NOWICKA-RUSEK, George POEDE, Ionut PIŢURESCU
18.30-19.00 (BCU, etaj I): Vernisajul expoziţiei de fotografie „Fraţii Manakia şi imaginea Balcanilor”
Prezintă: Vintilă MIHĂILESCU, Ionut PIŢURESCU

19.00-20.30: Pauză

21.00-22.30: Club RS (Str. Fătu nr. 2A – zona Râpa Galbenă): Recital al grupului „Feerics Biokolective” (Sfântu Gheorghe, Covasna, România) – muzici şi dansuri interactive din diverse repertorii interculturale. Instrumente rare şi repertorii arhaice, teorie şi practică a explorării valorilor uitate. Componenţa grupului: Feri SEGERCZ (fluier, caval, tilincă, bombardă); Csibi SZABO (cobză, contrabas, gordună); Pityu KELEMEN (vioară, cobză).



VINERI, 22 octombrie 2010
(Evenimentele din intervalul 10.00-19.00 vor avea loc în Sala „Iulia Haşdeu” a Bibliotecii Centrale Universitare „Mihai Eminescu” din Iaşi – etajul I)

10.00-10.30: Anneli Ute GABANYI: „Romii din România în procesul tranziţiei şi integrării europene”
Cercetător politic, Anneli Ute Gabanyi a fost până nu demult analist principal asociat al Departamentului pentru Extinderea U.E. din cadrul Institutului German pentru Probleme Internaţionale şi de Securitate Stiftung Wissenschaft und Politik, Berlin
10.30-11.00: Vasile IONESCU: „(R)Omul, între ghetou, societate decentă şi sferă publică, via Europa. Manifest pentru o strategie publică de modernizare a custructurii culturii organizaţionale rome, refacere a încrederii şi re/conectare la politicile publice”
Vasile Ionescu este preşedintele Agenţiei pentru comunicare, mediere şi media „Romanothan”
11.00-11.30: Gergő PULAY: „Micro-politica reprezentării şi recunoaşterii rromilor”
Gergő Pulay este doctorand la Department of Sociology and Social Anthropology Central European University, Budapesta
11.30-12.00: Proiecţia filmului documentar „Prinde timpul / Seize the time” (2008, regia: Ionuţ PIŢURESCU; 20 min.)
12.00-13.00: Întrebări-răspunsuri

13.00-15.00: Pauză

15.00-15.30: Anneli Ute GABANYI: „Minoritatea germană din România”
15.30-16.00: Hary KULLER: „Identitatea socioetnică a evreilor din România: continuitate şi evoluţie”
Hary Kuller este etnolog şi reprezentant al Federaţiei Comunităţilor Evreieşti din România
16.00-16.30: Stelu ŞERBAN: „Minoritari în România, majoritari la ei acasă. Ceangăii din Frumoasa, judeţul Bacău”
Stelu Şerban este sociolog la Institutul de Studii Sud Est Europene, Bucureşti
16.30-17.00: Întrebări-răspunsuri

17.00-17.30: Pauză

17.30-18.00: Proiecţia filmului documentar „Adela şi Agnetha” (regie: Geo SCRIPCARIU; România, 2008, 30 min.)
Geo Scripcariu a obţinut un master în Managementul Bunurilor Culturale şi urmează un doctorat în antropologie cu tema „Supravieţuire şi sincretism în Podişul Transilvaniei. Familii mixte de saşi şi ţigani”
18.00-19.00: Dezbatere pe tema „A trăi împreună”
Participă: Anneli Ute GABANYI, Vasile IONESCU, Gergő PULAY, Hary KULLER, Stelu ŞERBAN, Geo SCRIPCARIU, Ionut PIŢURESCU; Discuţie moderată de George POEDE
19.00-19.30: Vernisajul expoziţiei de fotografie „Culturi care îşi iau zborul. Fragmente de viaţă din Balcani. Aromânii (Armâni, Rămâni)” de Ionuţ PIŢURESCU

19.30-20.30: Pauză

21.00-22.30: Recital al grupului „Via Balkanica” – muzica aromânească şi balcanică folosind instrumente şi virtuozităţi adecvate. Recitalul va fi urmat de un jam session al grupului, împreună cu invitaţi. Componenţa grupului: Makiuli Makia Kostoski (darbuka, tamburina), Alex STOICA (oud), Vasko COROSKI (vioară), Iovan SOFRONIEVSKI (clarinet, caval macedonean).

Mai multe detalii: http://inoras.ro