"Inimă de câine" la Teatrul National Bucuresti

Mihail Bulgakov a scris nuvela "Inima de câine" în 1925, dar a fost publicată abia în 1987, în revista "Znamia" (Drapelul). Nuvela, care face parte din proza fantastică a lui Bulgakov, a circulat, în anii '20, clandestin, fie în manuscris, fie prin lecturi ale autorului la serate literare.

Acest text este înrudit cu o altă nuvelă, "Ouale fatale", scrisă în 1924, ambele reprezentând istoriile a două experienţe de laborator eşuate. Prin "Inimă de câine" se demontează construcţia artificială a edificiului comunist, conţinutul fiind plin de satiră şi de sens filosofic.
Autorul semnalează "pericolul dezlănţuirii inteligenţei necontrolate de raţiune".
Nuvela "Inimă de câine" a apărut şi în româneşte, în volumul "Diavoliada" de Mihail Bulgakov, publicat în 1998 de Editura Univers.

Cu:
Preobrajenski, celebru profesor eminent - Victor Rebengiuc
Bormenthal, Asistentul lui - Mircea Rusu
Şarik, Câine vagabond, mai târziu Tipograf Tipografovici Şarikov, şeful subsecţiei răspunzătoare de eliminarea patrupedelor fără stăpân (pisici etc.) din cadrul Departamentului de Curăţire a Moscovei - Marius Manole
Zina, Menajera lui Preobrajenski - Tania Popa
Daria Petrovna, Bucătăreasa lui - Cecilia Bârbora
Fiodor, Portarul - Radu Gheorghe
Tovarăşul cu greutate, Un ştab - Alexandru Bindea
Doamna nervoasă, O femeie de-o vârstă incertă - Florina Cercel
Schwonder, Preşedintele comitetului de bloc - Şerban Ionescu
Viazemskaia, Femeia bărbat - Afrodita Androne
Pestruhin, Membru în comitet - Dragoş Ionescu
Jarovkin, Membru în comitet - Răzvan Popa

Scenografie: Ştefania Cenean
Regizor: Yuri Kordonsky