"Dibuk" la Teatrul National Bucuresti

Dibuk, spectacol de teatru de Krzysztof Warlikowski, invitat din Polonia la FNT 2010 - Festivalul National de Teatru. Spectacolul se va juca la Sala Mare a Teatrului National Bucuresti TNB.

Dibuk vorbeste altfel despre evrei si Holocaust. Warlikowski gaseste justa masura pentru a transmite mesajul sufletelor evreilor morti fara a pica insa in capcana productiilor lacrimongen-multi premiate. Un spectacol care se adreseaza in primul rand celor care nu au experienta Holocaustului dar care sunt chinuiti de umbra acestuia.

Inceputurile lui Krzysztof Warlikowski in teatru sunt legate de doi mari regizori contemporani. La Scoala de stat de teatru din Cracovia l-a intalnit pe Krystian Lupa, care l-a incurajat sa-si dezvolte individualitatea si sa-si caute propriile modalitati de exprimare artistica. Cel de-al doilea este Peter Brook care, dupa ce a vazut o adaptare a lui Warlikowski dupa Dostoievski, l-a invitat la Viena la un workshop de regie. Mai tarziu, Warlikowski a fost asistentul acestuia la spectacolul Impresiile lui Peleas de Claude Debussy, la Bouffes du Nord, Paris (1992).

De atunci, Krzysztof Warlikowski a montat texte de Shakespeare (Hamlet, Furtuna, Imblinzirea scorpiei, Pericle, Macbeth) si teatru antic, dar si piese de Bernard-Marie Koltès (Roberto Zucco si Cheiul de vest), Sarah Kane (Purificare), Tony Kushner (Ingeri in America), Hanoch Levin (Krum).

Printre premiile castigate de Warlikowski amintim: in 2002, pentru Purificare, premiul pentru cea mai buna piesa straina al Sindicatului francez al criticilor de teatru; in 2006 la Moscova, pentru Krum, Premiul Meyerhold pentru cel mai bun regizor european, iar in 2008 Premiul Europa - Noi Realitati Teatrale.

Dibuk
dupa Szymon Anski si Hanna Krall
traducerea Awiszaj Hadari

Distributia:
Stanisława Celińska / Ewa Dałkowska
Magdalena Cielecka
Renate Jett
Maria Maj
Andrzej Chyra
Marek Kalita
Redbad Klijnstra
Zygmunt Malanowicz
Jacek Poniedziałek
Jerzy Senator
Maciej Tomaszewski
Tomasz Tyndyk

Adaptarea si regia: Krzysztof Warlikowski

Scenografia: Małgorzata Szczęśniak
Muzica: Paweł Mykietyn
Light design: Felice Ross

Coproductie a TR Warszawa si Wrocławski Teatr Współczesny

Durata: 2h 20min (fara pauza)